Путешествие Гулливера в Бробдингнег | Gulliver's Travels: Voyage to Brobdingnag (Second Part)

Обзор

Во второй части знаменитой сатиры Джонатана Свифта «Путешествия Гулливера» рассказывается о путешествии в страну гигантов — Бробдингнег. Пересказ на русском языке выполнен писательницей Т. Г. Габбе, адаптируя оригинал под современного юного читателя. Издание 2024 года от издательства «Феникс», мягкая обложка, 116 страниц. Книга входит в серию «Школьная программа по чтению» и имеет штрих‑код 9785222387979. Сохраняя сатирический смысл оригинала, текст написан доступным и живым языком для детей от 6 лет.

Кому подойдёт

• Дети от 6 лет и младшие школьники
• Учителя, подбирающие адаптированные классические произведения для учебных программ
• Родители, желающие познакомить ребёнка с классической литературой в доступной форме

Ключевые особенности

• Пересказ второй части «Путешествий Гулливера» в Бробдингнеге от Т. Г. Габбе
• Издание 2024 г., издательство «Феникс», 116 страниц, мягкая обложка
• Текст на русском языке, рекомендован возраст 6+
• Входит в серию «Школьная программа по чтению», штрих‑код 9785222387979
• Сохраняет сатирический смысл оригинала, но изложен доступным языком

Overview

This volume presents the second part of Jonathan Swift’s classic satire, Gulliver’s Travels, focusing on his journey to the land of giants, Brobdingnag. The story is retold in Russian by T. G. Gabbé, who adapts the 18th‑century narrative for modern young readers. Published in 2024 by Phoenix, the soft‑cover edition contains 116 pages of illustrated text. It is positioned within the School Reading Program series and carries the ISBN 9785222387979. The book maintains the original’s critical edge while offering language that is clear and engaging for children six years and older.

Who it's for

• Children and early readers aged 6 and older
• Teachers looking for classic literature adapted for school curricula
• Parents seeking engaging, age‑appropriate retellings of literary classics

Key features

• Retelling of Jonathan Swift’s second voyage to Brobdingnag by T. G. Gabbé
• Published in 2024 by Phoenix, 116 pages, softcover
• Written in Russian, suitable for readers aged 6 and up
• Part of the "School Reading Program" series, ISBN 9785222387979
• Preserves the original satire while using accessible language for young readers