Старшая Эдда. Песни о божествах. Скандинавский эпос

С. Свириденко, 2023

Обзор

Представляем первый русский перевод выдающегося памятника древнескандинавской литературы — Эдды. Этот сборник содержит поэтические сказания о богах и древних героях, выполненные в стихотворных размерах подлинника с применением русского аллитерационного стиха. Перевод выполнен поэтом и переводчиком С. Свириденко, удостоенной за эту работу премии Императорской Академии наук.

Кому подойдёт

• Историкам
• Литературоведам
• Филологам
• Всем интересующимся древнескандинавской поэзией и мифологией

Ключевые особенности

• Язык: русский
• Тип обложки: твердая обложка
• Количество страниц: 384
• ISBN: 9785951932365
• Издательство: ЛЕНАНД
• Год издания: 2023
• Переводчик: С. Свириденко

<hr>

The Poetic Edda: Songs of the Gods

S. Sviridenko, 2023

Overview

This volume presents the first Russian translation of the Edda, a significant work of Old Norse literature. It is a collection of poetic tales about gods and ancient heroes, rendered in verse mirroring the original meters and employing Russian alliterative verse. The translation by poet and translator S. Sviridenko was recognized with an award from the Imperial Academy of Sciences.

Who it's for

• Historians
• Literary scholars
• Philologists
• Readers interested in Old Norse poetry and mythology

Key features

• Language: Russian
• Binding: Hardcover
• Pages: 384
• ISBN: 9785951932365
• Publisher: LENAND
• Publication Year: 2023
• Translator: S. Sviridenko