By ΠΡΠ½ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ
Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΡΠ½Π° Β«Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ ΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΡΡ Β», ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1954 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Β«ΠΠ΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈΒ». ΠΠ° ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΡΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΌΡ β Β«ΠΠ»ΠΈΠ°Π΄ΡΒ» ΠΈ Β«ΠΠ΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΒ» ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°, Β«Π’Π΅ΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡΒ» ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°, Β«ΠΠ³ΡΠΎΠ½Π°Π²ΡΠΈΠΊΡΒ» ΠΠΏΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ Π ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΡΡ ΠΈΠ»Π°, Π‘ΠΎΡΠΎΠΊΠ»Π° ΠΈ ΠΠ²ΡΠΈΠΏΠΈΠ΄Π° V Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π½.Ρ., ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π‘ΡΠΈΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ, Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅Π²ΡΡβΡΠΊΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ. Π ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ 2020 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ, Π²ΡΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΡΠ½ΠΎΠΌ, ΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΡ Β«ΠΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Β».
This volume presents the restored authorβs text of Nikolai Albertovich Koonβs classic work, originally titled βWhat the Ancient Greeks and Romans Told About Their Gods and Heroes.β In fluent Russian, Koon retells the major Greek myths and the epic poems they inspiredβHomerβs Iliad and Odyssey, Hesiodβs Theogony, Apollonius of Rhodesβs Argonauticaβas well as the tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides from the 5th century BC, together with numerous Roman sources. The narrative style is vivid, resembling a ancient bard more than a scholarly monograph. After Koonβs death, editors shortened the book in 1954 and released it under the title βLegends and Myths of Ancient Greece,β a version that remained in print for decades. The 2020 edition restores the original text and includes the authorβs own illustrations.