By Тургенев Иван Сергеевич
Сборник включает малую прозу И.С. Тургенева: повести «Петушков», «Ася», «Призраки» и рассказы «Жид», «Бригадир», «История лейтенанта Ергунова», а также стихотворение в прозе «Собака». Произведения представлены на русском языке и во французском переводе автора, следуя порядку парижского издания 1869 года. Книга дополнена статьей Проспера Мериме о Тургеневе и некрологом Мериме от Тургенева.
This collection features I.S. Turgenev's minor prose, including the novellas "Petushki," "Asya," "The Apparitions," and stories "The Jew," "The Brigadier," "The Tale of Lieutenant Ergunov," as well as the prose poem "The Dog." The works are presented in Russian and in the author's French translation, following the order of the 1869 Paris edition. The book also includes an essay by Prosper Mérimée about Turgenev and Turgenev's obituary for Mérimée.