By Π’ΡΠΎΠΈΡΠΊΠΈΠΉ Π.Π.
Π.Π. Π’ΡΠΎΠΈΡΠΊΠΈΠΉ, 2024
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΡΠ°Π»ΡΠΈΡΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅ΠΌ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π’ΡΠΎΠΈΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΡΠΎΡ ΡΡΡΠ΄ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΈΠ·ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΡΠ°Π»ΡΠΈΡΠΈ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ Π½Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ 1904β1908 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Ρ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΠΌ ΠΎΡΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½.
N.I. Troitsky, 2024
This book contains a commentary on the Church Slavonic text of the Psalter, compiled by Nikolai Ivanovich Troitsky, a theologian and biblical scholar. This work is considered one of the finest explanations of the Psalter, retaining its scientific and educational value. The text is based on the 1904β1908 edition, adapted to modern orthography and punctuation while carefully preserving the author's style.