Синьор Колбаска : История о ёжиках, дедушках и бабушках и об изменении климата | Signor Sausage: A Story About Hedgehogs, Grandparents, and Climate Change

Обзор

Нора и её родители только что переехали из Сассари в небольшой городок Ута на юге Сардинии, в дом с дымящим камином и садом, похожим на джунгли. Именно там в ноябре, когда холодно даже на Сардинии, мама находит ёжика. Вскоре становится понятно, что ёжик очень слаб и не выживет без сторонней помощи. Поэтому Нора и её родители решают: им нужно спасти его, согреть и придумать, как его прокормить. Но ухаживать за ежом не так просто, как кажется, особенно если ничего не знаешь о ежах. К счастью, ёжик, которого назвали Синьор Колбаска, может рассчитывать на своё новое причудливое человеческое «гнездо»: практичность матери, энтузиазм отца и поддержку девочки. Тем временем Нора поступает в новую школу, где всё совсем не так, как в прежней, и у неё появляется новая подруга, София, которую ей предстоит поддержать в очень важный и тяжёлый момент. Как и Синьор Колбаска, Нора значительно вырастет за эту зиму. Для всех, кто любит животных. И для тех, кто хочет узнать, каково это — заботиться о живом существе, которое от тебя зависит.

Кому подойдёт

• Детям от 7 лет
• Читателям, которые любят истории о животных
• Тем, кто хочет понять, как заботиться о зависимом существе
• Семьям, переживающим переезд или перемены

Ключевые особенности

• Авторы: Риккардо Ацени и Флавио Сорига
• Издательство «Альпина. Дети», 2025 год
• Твердая обложка, 112 страниц
• Возрастная категория: 7+
• История о спасении ёжика и взрослении девочки
• Затрагивает тему изменения климата

Overview

Nora and her parents have just moved from Sassari to the small town of Uta in southern Sardinia, into a house with a smoking fireplace and a garden like a jungle. It is there, in November, when it is cold even in Sardinia, that her mother finds a hedgehog. It soon becomes clear that the hedgehog is very weak and will not survive without outside help. So Nora and her parents decide they need to save it, warm it, and figure out how to feed it. But caring for a hedgehog is not as simple as it seems, especially if you know nothing about hedgehogs. Fortunately, the hedgehog, named Signor Sausage, can count on its new quirky human 'nest': the mother's practicality, the father's enthusiasm, and the girl's support. Meanwhile, Nora starts at a new school, where everything is quite different from her old one, and she makes a new friend, Sofia, whom she must support at a very important and difficult moment. Like Signor Sausage, Nora will grow significantly over this winter. For all who love animals. And for those who want to know what it is like to care for a living creature that depends on you.

Who it's for

• Children aged 7 and up
• Readers who love animal stories
• Those who want to understand what it's like to care for a dependent creature
• Families going through a move or change

Key features

• Authors: Riccardo Atzeni and Flavio Soriga
• Publisher: Alpina. Kids, 2025
• Hardcover, 112 pages
• Age range: 7+
• A story about rescuing a hedgehog and a girl's coming of age
• Touches on the theme of climate change