By Степанов Андрей
Андрей Степанов, 2015
„Подвиг танкиста“ — книга, посвященная герою Великой Отечественной войны Зиновию Григорьевичу Колобанову. Она подробно рассказывает о бое роты из пяти тяжелых танков под его командованием на подступах к Красногвардейску. Первая часть книги содержит воспоминания участников событий августа 1941 года. Вторая часть посвящена разбору и анализу документов тех лет: приказов, оперсводок, боевых донесений. Значительная часть материала основана на журналах боевых действий первого и второго полка, раскрывающих новые подробности. Центральное место занимает бой 19 августа 1941 года, в котором экипаж Зиновия Григорьевича уничтожил колонну немецкой техники. Описаны действия экипажей роты Колобанова, а также события, предшествовавшие и последовавшие за этим подвигом. Издание богато иллюстрировано штабными оперативными картами и дополнено аналитическими материалами и фотографиями, что делает его интересным как широкому читателю, так и специалистам-историкам.
Andrey Stepanov, 2015
„The Tanker's Feat“ is a book dedicated to the hero of the Great Patriotic War, Zinoviy Grigoryevich Kolobanov. It details the battle of a company of five heavy tanks, commanded by Kolobanov, on the approaches to Krasnogvardeysk. The first part of the book contains recollections from participants of the August 1941 events, while the second part analyzes documents from those years, including orders and operational summaries. New details are revealed from the combat logs of the first and second regiments. The core of the book focuses on the battle of August 19, 1941, where Kolobanov's crew destroyed a column of German equipment. The book describes the actions of Kolobanov's company crews, as well as the events that preceded and followed this feat. The publication is richly illustrated with operational maps and supplemented with analytical materials and photographs, making it of interest to both the general reader and historical specialists.