Жак Дево, 1583
Книга представляет собой факсимильное воспроизведение труда Жака Дево «Первые работы Жака Дево, морского пилота при королевском флоте», опубликованного в 1583 году. Эта богато иллюстрированная рукопись объединяет морские, астрономические и картографические идеи, а также собственные наблюдения автора как мореплавателя, гидрографа и космографа. Издание содержит подробные заметки, записи и рисунки, включая навигационные инструменты, карты Атлантического океана и астрологические диаграммы. Особое внимание уделено вольвеллам — вращающимся диаграммам, считающимся ранним примером аналогового вычислительного устройства.
Jacques Devaulx, 1583
Published five centuries after the establishment of Le Havre, this facsimile reproduces Les premières œuvres de Jacques Devaulx, pilote en la marine, from 1583. The illuminated manuscript by Jacques Devaulx, a "Naval Pilot to the King," combines nautical, astronomical, and cartographic knowledge with his personal seafaring observations. It serves as an encyclopedic reference for sailors and a maritime showpiece, detailing tools, charts of the Atlantic, tide tables, and astrological charts. Notably, it includes Devaulx's volvelles, considered early examples of analog computers, encapsulating Renaissance seafaring knowledge.