Диски памяти. Книга поэтических переводов | Memory Discs: A Book of Poetic Translations

Диски памяти. Книга поэтических переводов

Николай Переяслов, 2016

Обзор

Этот сборник поэтических переводов Николая Переяслова демонстрирует непрерывное развитие литературы, включая поэзию, как в России, так и за её пределами. Несмотря на различные кризисы и события, поэзия продолжает раскрываться читателю во всей своей красоте и неожиданности. Книга представляет переводы произведений поэтов из Украины, Армении, Грузии, Якутии, Татарстана и других народов бывшего СССР.

Читатели также смогут познакомиться с поэмой Стивена Кинга, а также с творчеством поэтов из Саудовской Аравии, Франции, Вьетнама, Болгарии и других стран, что делает сборник разнообразным и интригующим.

Кому подойдёт

• Любителям поэзии и литературных переводов.
• Читателям, интересующимся культурой народов бывшего СССР.
• Тем, кто ценит разнообразие поэтических стилей и географии.

Ключевые особенности

• Язык: Русский
• Страниц: 304
• Тип обложки: твердый переплёт
• Издательство: Вече
• Год издания: 2016
• ISBN: 9785444451960

<hr>

Memory Discs: A Book of Poetic Translations

Nikolai Pereyaslov, 2016

Overview

This collection of poetic translations by Nikolai Pereyaslov showcases the continuous development of literature, including poetry, both within Russia and internationally. Despite various crises and events, poetry continues to reveal itself to the reader in all its beauty and unexpectedness. The book features translations of works by poets from Ukraine, Armenia, Georgia, Yakutia, Tatarstan, and other peoples of the former USSR.

Readers will also have the opportunity to discover a poem by Stephen King, as well as the works of poets from Saudi Arabia, France, Vietnam, Bulgaria, and other countries, making this compilation diverse and intriguing.

Who it's for

• Fans of poetry and literary translations.
• Readers interested in the cultures of the former USSR nations.
• Those who appreciate a diversity of poetic styles and origins.

Key features

• Language: Russian
• Pages: 304
• Binding: Hardcover
• Publisher: Veche
• Year: 2016
• ISBN: 9785444451960