Π‘Π²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π€Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠΏΡ Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, 2018
Π‘Π²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π€Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠΏΡ Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΈΡ Π°Π·ΠΌΠ° ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°Π»Π°ΠΌΡ. ΠΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ "ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΡ". Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Π . Π‘ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π.Π. ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠΏΡΠ»Ρ. Π‘ 2000 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ Π.Π. Π‘ΠΈΠ΄ΠΎΡΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ ΠΈΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΡΠΆΠ΅Π³ΠΎΡΠ»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π€Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠΏΡΠ°, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
Saint Theoliptos of Philadelphia, 2018
Saint Theoliptos of Philadelphia stands as a prominent figure in patristic theology and Byzantine ecclesiastical literature. He is recognized as the first proponent of late Byzantine Hesychasm and served as a teacher to Saint Gregory Palamas. For a long time, his writings remained largely unknown, with only an incomplete version appearing in the "Philokalia." A significant discovery of his works occurred in the late 20th century, leading to publications by scholars R. Sinkewich and I.K. Gregoropoulos. Since 2000, Professor A.I. Sidorov has been engaged in a project of annotated translations, with contributions from Priest Alexander Przhegorlinsky. This volume compiles the ascetical works and epistles of Saint Theoliptos, enhanced by an introductory essay and an appendix.