Шалтай-Болтай. Английские песенки

Самуил Яковлевич Маршак, 2022, Серия: Детская библиотека на все времена

Обзор

Эта книга представляет собой сборник известных английских стихов, песенок и потешек, переведённых на русский язык С.Я. Маршаком. Издание знакомит юных читателей с основами английской культуры через народную поэзию. Переводы Маршака призваны привить интерес как к русской, так и к зарубежной литературе. Иллюстрации С. Бордюга и Н. Трепенок дополняют тексты, передавая их дух.

Кому подойдёт

• Детям, интересующимся детской литературой
• Читателям, изучающим английский язык и культуру
• Семьям для совместного чтения

Ключевые особенности

• Язык: Русский
• Страниц: 32
• Тип обложки: мягкая обложка
• ISBN: 9785171371425
• Издательство: АСТ
• Год издания: 2022
• Серия: Детская библиотека на все времена
• Переводчик: С.Я. Маршак

<hr>

Humpty Dumpty: English Nursery Rhymes

Samuil Marshak, 2022, Series: Children's Library for All Time

Overview

This book features a collection of well-known English poems, songs, and rhymes translated by S.Ya. Marshak. The publication introduces young readers to the fundamentals of English culture through folk poetry. Marshak's translations aim to foster an interest in both Russian and foreign literature. Illustrations by S. Bordyug and N. Trepenok complement the texts, capturing their unique spirit.

Who it's for

• Children interested in children's literature
• Readers learning about English language and culture
• Families for shared reading experiences

Key features

• Language: Russian
• Pages: 32
• Cover type: Softcover
• ISBN: 9785171371425
• Publisher: AST
• Year: 2022
• Series: Children's Library for All Time
• Translator: S.Ya. Marshak