By Логинов Святослав Владимирович
Святослав Логинов - 2010, Сказки
Эта книга представляет собой первое обращение известного писателя-фантаста Святослава Логинова к детской литературе. Произведение создано под впечатлением от большой семьи автора, включая сыновей и внуков, которые стали источником вдохновения. Книга отличается жанровым разнообразием, предлагая как короткие рассказы, так и более продолжительные сказки, что предотвращает монотонность.
Тексты лишены фальши и излишней сентиментальности, отражая жизнь с её радостями и огорчениями, где справедливость не всегда торжествует. Особое внимание уделено поэтичному описанию природы. Особенностью книги является то, что все члены семьи участвуют в сочинении сказок, а подрастающее поколение придумывает фантастические концовки, что неудивительно при таком дедушке.
Svyatoslav Loginov - 2010, Fairy Tales
This book marks the renowned science fiction author Svyatoslav Loginov's first foray into children's literature. The work was inspired by the author's large family, including his sons and grandchildren, who served as his muses. The book is characterized by its genre diversity, offering both short stories and longer fairy tales to prevent monotony.
The texts are free from falseness and excessive sentimentality, reflecting life with its joys and sorrows, where justice does not always prevail. Particular attention is given to poetic descriptions of nature. A unique feature of the book is that all family members participate in creating fairy tales, with the younger generation devising fantastic endings, which is unsurprising given their grandfather's profession.