By Шклярский Альфред
Альфред Шклярский, 2022, Мир приключений
Четырнадцатилетний Томек Вильмовский, мечтающий о путешествиях, получает неожиданное приглашение. Зверолов Ян Смуга предлагает ему присоединиться к экспедиции по ловле диких животных для зоопарков в Австралии. Томек, чья мать умерла, а отец находится за границей, без колебаний соглашается на это захватывающее приключение. Этот роман является первым в серии историй о бесстрашном Томеке, написанных польским писателем Альфредом Шклярским. Книга дополнена научно-популярными справками и проиллюстрирована Владимиром Канивцом.
Alfred Szklarski, 2022, World of Adventures
Fourteen-year-old Tomek Wilmowski, who dreams of travel, receives an unexpected invitation. Trapper Jan Smuga offers him a chance to join an expedition to capture wild animals for zoos in Australia. Tomek, whose mother has passed away and father is abroad, readily accepts this exciting adventure. This novel is the first in a series of stories about the fearless Tomek, written by Polish author Alfred Szklarski. The book includes informative popular science notes and illustrations by Vladimir Kanivets.