Старинные французские песенки

Луи-Морис Буте де Монвель, Шарль Мари Видор, 2015

Обзор

Эта книга, впервые изданная в 1883 году, представляет собой сборник старинных французских песенок и хороводов. Иллюстрации к изданию выполнены выдающимся французским художником Луи-Морисом Буте де Монвелем. Музыкальные аранжировки песен принадлежат знаменитому композитору Шарлю Мари Видору. В сборник включены ноты, оригинальные французские тексты и их переводы на русский язык.

Кому подойдёт

• Любителям старинных детских песен и иллюстраций.
• Тем, кто интересуется французской культурой и искусством.
• Детям и взрослым, изучающим французский язык.

Ключевые особенности

• Язык: Русский
• Страниц: 64
• Тип обложки: твердый переплёт
• Издательство: Гриф и К
• Год издания: 2015
• ISBN: 9785853880801
• Переводчик: Яснов Михаил Давидович

<hr>

Old French Children's Songs

Louis-Maurice Boutet de Monvel, Charles-Marie Widor, 2015

Overview

First published in 1883, this book features a collection of old French children's songs and rounds. The illustrations are by the distinguished French artist Louis-Maurice Boutet de Monvel, and the musical arrangements are by the renowned composer Charles-Marie Widor. The compilation includes musical scores, original French lyrics, and their Russian translations.

Who it's for

• Fans of vintage children's songs and illustrations.
• Individuals interested in French culture and art.
• Children and adults learning the French language.

Key features

• Language: Russian
• Pages: 64
• Binding: Hardcover
• Publisher: Гриф и К
• Year: 2015
• ISBN: 9785853880801
• Translator: Mikhail Yasnov