By Глинка Григорий Андреевич, Максимов Сергей Васильевич, Фаминцын А.С.
С XVIII века отечественные учёные исследуют и систематизируют верования древних славян. В этом томе собраны три классических произведения, посвящённые богам, демонам и духам восточных славян, их тесной связи с природой и влиянию на человека. Первая часть — «Древняя религия славян», подготовлена филологом‑переводчиком Григорием Андреевичем Глинкой (1776‑1818). Вторая — «Нечистая, неведомая и крестная сила», написана этнографом Сергеем Васильевичем Максимовым (1831‑1901). Третья — «Божества древних славян», собранные композитором Александром Сергеевичем Фаминцыным (1841‑1896). Книга иллюстрирована и предназначена для читателей, интересующихся фольклором, мифологией и историей культуры.
Since the 18th century Russian scholars have studied and classified the beliefs of the ancient Slavs. This volume brings together three classic texts that explore the gods, demons and spirits of the Eastern Slavs, their close ties to nature and their influence on human life. The first part, "Ancient Religion of the Slavs," was prepared by philologist and translator G. A. Glinka (1776‑1818). The second, "Impure, Unknown and Crossed Power," is by ethnographer S. V. Maksimov (1831‑1901). The third, "Deities of the Ancient Slavs," was compiled by composer A. S. Faminzin (1841‑1896). The book is richly illustrated and intended for readers interested in folklore, mythology and cultural history.