By Ангермейер К.К.
Карен Кристин Ангермейер, 2023
Рубиния, юная эльфийка из волшебного леса, известна своей отвагой и готовностью помогать всем обитателям. Она всегда прислушивается к своему сердцу. В ожидании своей первой волшебной палочки, Рубиния получает необычный амулет с красным камнем. Вместо ожидаемого предмета ей поручено хранить справедливость, правду и гармонию в лесу. Это задание кажется менее захватывающим по сравнению с делами других детей, таких как уход за молодыми деревьями или помощь в кондитерской. Однако, когда во время гонки на цветочных повозках возникает опасность, Рубиния бросается на помощь бобрёнку, и её амулет начинает светиться, давая ей шанс проявить себя.
Karen Christine Angermeyer, 2023
Rubinia, a brave young elf from a magical forest, is known for her kindness and willingness to help all creatures, always guided by her heart. Eagerly awaiting her first magic wand, Rubinia instead receives an amulet with a red stone. Her task is to protect justice, truth, and harmony within the forest, a duty that initially seems less exciting than caring for young trees or assisting in a bakery. However, during a flower cart race, a beaver kit gets into trouble. Rubinia rushes to its aid, and the red stone on her amulet begins to glow, offering her a chance to prove her worth.