Приключения Шерлока Холмса

Артур Конан Дойл, 2024. Серия: Английская коллекция: читаем, переводим, слушаем

Обзор

Это издание представляет четыре захватывающие истории о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе: "Союз рыжих", "Человек с рассечённой губой", "Голубой карбункул" и "Пёстрая лента". Тексты адаптированы и сопровождаются параллельным переводом на русский язык.

Английские оригиналы озвучены носителями языка и доступны для прослушивания через QR-коды, интегрированные в книгу. Это пособие предназначено для изучающих английский язык, желающих читать литературу в оригинале.

Кому подойдёт

• Изучающим английский язык.
• Любителям детективной литературы.
• Читателям, предпочитающим оригинальные тексты с переводом.
• Возраст: 12+.

Ключевые особенности

• Язык: английский (с параллельным русским переводом).
• Издательство: АСТ.
• Серия: Английская коллекция: читаем, переводим, слушаем.
• Тип обложки: твердая.
• Объем: 336 страниц.
• ISBN: 9785171658595.

<hr>

The Adventures of Sherlock Holmes

Arthur Conan Doyle, 2024. Series: English Collection: Read, Translate, Listen

Overview

This edition features four captivating stories about the renowned detective Sherlock Holmes: "The Red-Headed League," "A Case of Identity," "The Blue Carbuncle," and "The Speckled Band." The texts are adapted and include a parallel Russian translation.

The original English texts are voiced by native speakers and accessible via QR codes embedded within the book. This resource is designed for English language learners who wish to read literature in its original form.

Who it's for

• English language learners.
• Fans of detective fiction.
• Readers who prefer original texts with translation.
• Age: 12+.

Key features

• Language: English (with parallel Russian translation).
• Publisher: AST.
• Series: English Collection: Read, Translate, Listen.
• Cover type: Hardcover.
• Pages: 336.
• ISBN: 9785171658595.