By Лесков Николай Семенович
Николай Семенович Лесков, 2024
Произведение Николая Лескова, впервые опубликованное в 1881 году, рассказывает историю тульского мастера-левши и его невероятного творения – стальной блохи. Многие читатели воспринимали этот сказ как подлинное народное творчество, не имеющее конкретного автора. Образ левши и выражение «подковать блоху» стали нарицательными. Лесков тщательно собирал диалектные и искаженные слова, обогащая свой язык.
Nikolai Semyonovich Leskov, 2024
First published in 1881, Nikolai Leskov's tale of a left-handed craftsman from Tula and his incredible creation, a steel flea, became a celebrated work. Many readers believed it to be an authentic folk tale without a specific author. The character of the left-hander and the phrase "to shoe a flea" became widely recognized idioms. Leskov meticulously collected dialectal and colloquial words to enrich his narrative.