By Гамильтон Лин
В тихой, словно застывшей во времени, Деревне Ясного Неба произошло невероятное событие – исчезла луна! Но никто, кроме юного Жэньди, сбежавшего из дома и работающего помощником в местной гостинице, не обратил на это внимания. Этот наблюдательный и скрытный мальчик полон вопросов. Куда исчез сын хозяина гостиницы, мрачный и молчаливый Чао? Почему Чао и вдова Янь вечно спорят, их ссоры эхом отдаются по всей деревне? Что за таинственный плач разносится по ночам, заставляя Жэньди содрогаться от ужаса? И правда ли, что старый господин Шань, потерявший рассудок, не может отличить жабу от кролика?
В один из дней в гостиницу прибывает загадочная и прекрасная гостья, обладающая даром рассказывать истории, каждая из которых подобна магическому зелью, преображающему жизнь слушателей. Эти истории, сплетенные из китайского фольклора, постепенно раскрывают тайны Деревни Ясного Неба, помогая Жэньди разгадать загадки, окружающие его. Может быть, ответы на все его вопросы скрыты в его собственной судьбе?
Грейс Лин, лауреат престижной премии Ньюбери, вновь погружает читателей в мир захватывающего фэнтези. Великолепные полноцветные иллюстрации, созданные самой Грейс Лин, придают книге особую магию и очарование. "Звёздная река" – это неповторимое сочетание китайского фольклора, незабываемых персонажей и увлекательных приключений, от которых невозможно оторваться.
In the tranquil, almost timeless Village of Clear Sky, an extraordinary event unfolds – the moon has disappeared! But only young Zhendi, a runaway boy working as an assistant at the village inn, notices. This observant and secretive boy is brimming with questions. What happened to the innkeeper's son, the brooding and silent Chao? Why do Chao and the Widow Yan constantly bicker, their arguments echoing through the village? What is the source of the eerie, haunting cries Zhendi hears each night? And is it true that old Mr. Shan, lost in his own world, can no longer distinguish a toad from a rabbit?
One day, a mysterious and beautiful guest arrives at the inn, possessing the gift of storytelling. Each tale is like a magical potion, transforming the lives of those who listen. These stories, woven from the rich tapestry of Chinese folklore, gradually unveil the secrets of Clear Sky Village, helping Zhendi unravel the mysteries surrounding him. Could the answers to all his questions lie hidden within his own destiny?
Grace Lin, the celebrated Newbery Award-winning author, once again transports readers to a world of captivating fantasy. Stunning full-color illustrations, created by Grace Lin herself, add a layer of magic and enchantment to the book. "Star River" is a unique blend of Chinese folklore, unforgettable characters, and enthralling adventures that will captivate readers from beginning to end.