By Рябухина Тася
Рябухина Тася, 2021
Марта круглый год держит в своей комнате наряженную ёлку, но ей по-прежнему кажется, что в жизни не хватает праздника. Однажды летней ночью она принимает решение отправиться на главную городскую площадь. Её цель — украсить главную городскую ёлку, чтобы наутро у всех появилось праздничное настроение. По пути Марту ждут неожиданные встречи, которые помогут ей понять, что настоящий праздник всегда находится внутри.
Tasia Ryabukhina, 2021
Marta keeps a decorated Christmas tree in her room all year round, yet she still feels that something is missing in her life. One summer night, she decides to go to the main city square. Her goal is to decorate the main city tree, hoping to bring a festive mood to everyone by morning. Along the way, Marta has several unexpected encounters that help her realize that true celebration is always within us.