Алиса в Стране Чудес. Рисунки А. Кошкина

Льюис Кэрролл, 2023, Серия: Лучшие сказки мира

Обзор

Сказка Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес" представляет собой сложное и многозначное произведение, трудное для перевода и иллюстрирования. Загадки, чудаковатые диалоги и образы требуют внимательного осмысления. В центре повествования — очаровательная, любопытная и добрая девочка Алиса, образ которой был вдохновлен дочерью коллеги автора. Художник Александр Кошкин талантливо передал радость жизни и полноту детских ощущений. Издание выходит в классическом переводе Н. Демуровой.

Кому подойдёт

• Для среднего школьного возраста.
• Любителям классических сказок.
• Читателям, ценящим оригинальные иллюстрации.

Ключевые особенности

• Язык: русский
• Объем: 144 страницы
• Тип обложки: твердая
• ISBN: 9785171555122
• Издательство: АСТ
• Год издания: 2023
• Переводчик: Н. Демурова

<hr>

Alice's Adventures in Wonderland: Illustrations by A. Koshkin

Lewis Carroll, 2023, Series: Best Fairy Tales of the World

Overview

Lewis Carroll's "Alice's Adventures in Wonderland" is a complex and multi-layered work, challenging to translate and illustrate. The riddles, peculiar dialogues, and imagery invite deep contemplation. At its heart is Alice, a charming, curious, and kind girl, inspired by the author's friend's daughter. Artist Alexander Koshkin skillfully captures the joy of life and the fullness of a child's sensations. This edition features the classic translation by N. Demurova.

Who it's for

• Suitable for middle school age.
• Fans of classic fairy tales.
• Readers who appreciate unique illustrations.

Key features

• Language: Russian
• Pages: 144
• Binding: Hardcover
• ISBN: 9785171555122
• Publisher: AST
• Year: 2023
• Translator: N. Demurova