By Π’Π°ΡΡΡΠ½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΡΠ½Π°Ρ, ΠΠ΅ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡ ΠΌΠ°Π½, ΠΡΠΈΠ½Π° ΠΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ
Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΡΡ Π»Π΅Π½ΡΡΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄Π° β ΠΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΠ΅ΡΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΌΠ°Π½ ΠΈ Π’Π°ΡΡΡΠ½Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Π΄Ρ. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π°, ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ΅Π»Ρ Π² ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² Β«ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²Β», Π°Π²ΡΠΎΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΊ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΠ½ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ Π² Π½Π΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ .
This volume brings together the complete wartime diaries of three Leningrad womenβIrina Zelenskaya, Vera Berkman and Tatyana Velikotnayaβwho survived the 900βday blockade. Their entries reveal the clash between individual will and a catastrophe of historic scale, documenting hunger, cold and relentless bombardment in real time. Amid the bleak descriptions of a city turned into a βgrave of millions,β the authors also record moments of resilience, hope and the unbroken sense of self. The book serves both as a historical source and as a testament to human endurance under inhuman conditions.