By Цзюнь Цай
Цай Цзюнь, 2006
Новый роман популярного китайского писателя Цай Цзюня представляет собой захватывающий хоррор. История начинается с внезапной смерти молодого археолога Цзян Хэ, за которой следует гибель людей, имевших отношение к его жизни или работе. Причиной смерти во всех случаях становится тромбоз сердечных сосудов. Все погибшие были связаны с раскопками на озере Лобнор, где когда-то располагалось древнее царство Лоулань. Главный виновник этих загадочных событий — древнее заклятие? Расследование сыщика Е Сяо помогает раскрыть тайну.
Cai Jun, 2006
A new novel by popular Chinese writer Cai Jun is a thrilling horror story. The narrative begins with the sudden death of young archaeologist Jiang He, followed by the demise of individuals connected to his life or work. In all cases, the cause of death is vascular thrombosis. All the deceased were linked to excavations at Lobnor Lake, the site of the ancient kingdom of Loulan. Is an ancient curse the main culprit behind these mysterious events? Detective Ye Xiao's investigation helps uncover the truth.