By Родионов А.А., Спешнев Н.А.
Составители: Родионов А.А., Спешнев Н.А. | 2011 | Серия: Китайская проза XX - XXI века
В сборник вошли 16 произведений, написанных в XXI веке. Большинство авторов, представленных в книге, неизвестны российскому читателю, но среди них есть крупные мастера, такие как Би Фэйюй. Произведения отражают реалистическое направление, но также включают эксперименты в нетрадиционных для Китая жанрах, например, мистическую повесть «Монстр» Чэнь Инсуна и авангардный рассказ Хань Шаогуна «Сорок третья страница». Авторы, в основном 35-40 лет, сформировались в период политики реформ и открытости, ощущая себя частью глобальных процессов, сохраняя при этом связь с национальной традицией.
Compiled by: Rodionov A.A., Speshnev N.A. | 2011 | Series: Chinese Prose of the 20th-21st Centuries
This collection features 16 works written in the 21st century. Many of the authors are new to Russian readers, though prominent figures like Bi Feiyu are included. The prose largely represents the realist movement, but also explores less traditional Chinese genres, such as Chen Yingsong's mystical novella "The Monster" and Han Shaogong's avant-garde short story "The Forty-Third Page." The writers, primarily aged 35-40, developed their perspectives during China's reform and opening-up period, embracing global trends while maintaining ties to national traditions.