By Гарсиа Маркес Габриэль
Габриэль Гарсиа Маркес, 2021, Серия: Эксклюзивная классика
Это повесть о времени, когда желания еще сильны, но физические возможности уже на исходе. История рассказывает о странной, почти мистической любви, которая настигает человека в конце жизни, прожитой без особых свершений, в рутине работы и случайных связей. Эта внезапная любовь, гибельная и прекрасная, наполняет существование героя новым смыслом. Она позволяет ему на мгновение увидеть бытие без прикрас и иллюзий, осознавая его красоту, жестокость и быстротечность.
Gabriel García Márquez, 2021, Series: Exclusive Classics
This novella explores a period when desires remain potent, yet physical capabilities begin to wane. It recounts a peculiar, almost mystical love that finds a person at the end of a life marked by mundane work and casual encounters. This late-blooming love, both destructive and beautiful, imbues the protagonist's existence with new meaning. It offers a fleeting, unvarnished glimpse into the reality of life, revealing its beauty, cruelty, and transience.