Время тишины | Time of Silence

Время тишины

Обзор

Роман начинается с предупреждения о вреде незаконного употребления наркотиков и юридических последствиях их оборота. Молодой исследователь в лаборатории изучает редкий штамм раковых клеток, используя особых мышей, привезённых из Америки в Мадрид. Когда мышей заканчиваются, Педро обнаруживает, что его лаборант Амадор продал часть из них уличному торговцу за городом. Педро и Амадор отправляются искать ценную популяцию, но теряются в сюрреалистическом, послевоенном Мадриде, который больше напоминает гротескный сон, чем реальный мегаполис. Город описывается как безликий, построенный в пустыне, где человек – лишь уменьшенная копия города. Книга считается одним из ярчайших испанских романов XX века, сочетая литературные игры Джойса, Пруста и Фолкнера с гротескным воображением Гойи. Переведена на 21 язык, тираж превысил два миллиона экземпляров.

Кому подойдёт

• Читатели сложной художественной прозы
• Любители сюрреалистических послевоенных сюжетов
• Интересующиеся испанской классикой

Ключевые особенности

• Автор: Мартин‑Сантос Луис
• Издательство: Азбука
• Год: 2026
• Страниц: 400
• Тип обложки: твердая обложка
• Штрих код: 9785389282193

Time of Silence

Overview

The novel opens with a stark warning about the dangers of illegal drug use and the legal consequences of trafficking. A young, inquisitive researcher in a laboratory studies a rare strain of cancer cells, using special mice that were shipped from the Americas to Madrid. When the mice run out, the protagonist Pedro discovers that his lab assistant, Amador, has sold some to a street dweller outside the city. Pedro and Amador set out to recover the valuable mice, only to become lost in a surreal, post‑war Madrid that feels more like a grotesque dreamscape than a real metropolis. The city is described as faceless, built in a desert, and a place where humans are merely miniature copies of the city itself. The book is presented as one of the brightest Spanish novels of the twentieth century, blending literary playfulness reminiscent of Joyce, Proust, and Faulkner with the grotesque imagination of Goya. It has been translated into 21 languages and sold over two million copies worldwide.

Who it's for

• Readers of sophisticated literary fiction
• Fans of surreal, post‑war narratives
• Those interested in Spanish literary classics

Key features

• Author: Martin‑Santos Luis
• Publisher: Azbuka
• Year: 2026
• Pages: 400
• Binding: hardback
• ISBN: 9785389282193