US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Бийе Юлия, Фовель Клер
Клер Фовель, Юлия Бийе, 2021
«Война Катрин» — это графический роман, рассказывающий о войне без единой военной сцены. Повествование ведётся от лица девочки-еврейки, вынужденной сменить имя и скрываться от нацистов по всей Франции. Единственное ценное, что у неё есть — фотоаппарат, которым она запечатлевает тех, кто её приютил, создавая галерею свидетельств эпохи Второй мировой.
Объектив камеры фокусируется на добре, позволяя увидеть Францию 1940-х годов глазами взрослеющего подростка. Роман вдохновлён одноимённым произведением Юлии Бийе, а художницей выступила Клер Фовель. В 2018 году авторы получили престижную премию Международного фестиваля комиксов в Ангулеме.
Claire Fauvel, Julia Billet, 2021
"Katrin's War" is a graphic novel that depicts war without a single combat scene. The narrative unfolds through the eyes of a Jewish girl forced to change her name and seek refuge from the Nazis across France. Her only valuable possession is a camera, with which she captures the people who shelter her, creating a gallery of testimonies from the World War II era.
The camera's lens focuses on kindness, offering a view of 1940s France through the perspective of a teenager coming of age during wartime. The novel is inspired by Julia Billet's work of the same name, with illustrations by Claire Fauvel. In 2018, the creators received the prestigious award at the Angoulême International Comics Festival.