US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Эпштейн Фрэнси Рабинек
Летом 1942 года двадцатидвухлетняя Фрэнси Рабинек попала в концентрационный лагерь и гетто Терезин, расположенный в сорока милях к северу от её дома в Праге. Книга описывает её трёхлетнее путешествие через Терезин, семейный лагерь в Освенциме‑Биркенау, лагеря принудительного труда в Гамбурге и Берген‑Бельзене, а также освобождение британцами в апреле 1945 года. После войны Фрэнси вернулась в Прагу, неся с собой травмы и силу, приобретённые в годы ужаса Холокоста. Это откровенный и глубокий рассказ о выживании молодой женщины в условиях геноцида.
In the summer of 1942, twenty‑two‑year‑old Frances Rabinek arrived at the Teresín concentration camp and ghetto, located forty miles north of her home in Prague. The book follows her three‑year odyssey through Teresín, the family camp at Auschwitz‑Birkenau, forced‑labor camps in Hamburg and Bergen‑Belsen, and finally her liberation by the British in April 1945. After the war she returned to Prague, carrying the trauma and resilience forged by her experiences. This memoir offers a stark, personal portrait of a young woman's survival amid the horrors of the Holocaust.