By ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ² ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²ΠΈΡ
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ Π° (1053β1125), ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π ΡΡΠΈ. Π Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ β Β«ΠΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ», Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ. ΠΠ²ΡΠΎΡ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ Π. Π. ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ², ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Β«ΡΠ°ΠΏΠΊΡ ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ Π°Β» ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π΄Π°ΡΡ ΠΎΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°. ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΊΠΈΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ Π°.
The volume traces the life of Prince Vladimir Monomakh (1053β1125), one of the most celebrated rulers of Kievan Rus. It presents his unique autobiographical text, the "Instructions" he composed for his children, preserved in the Lavrentiev Chronicle. The author, historian Dmitry A. Borovkov, examines the surrounding myths, such as the famous story of Monomakhβs Cap and other alleged gifts from the Byzantine emperor. Combining primary sources with modern scholarship, the book separates fact from legend while highlighting Monomakhβs political and cultural significance.