By Беннинг Анна
Для Элейн наступил самый важный день в ее жизни: в Новом Лондоне проходит вихревая гонка, и Элейн - одна из сотни избранных участников. Им предстоит прыгать в энергетические вихри, которые десятилетия назад едва не разрушили мир. Такой прыжок опасен для жизни, но если тебе повезет, ты перенесешься из одного места в другое за считанные секунды. Элейн готова выиграть гонку любой ценой. Но посреди вихря в ней просыпается сила, которая снова ставит мир под угрозу. И единственный, кто оказывается рядом - это юноша, который не хочет иметь с Элейн ничего общего.
For Elaine, the most important day of her life has arrived: a vortex race is taking place in New London, and Elaine is one of a hundred chosen participants. They must jump into energy vortices that nearly destroyed the world decades ago. This jump is life-threatening, but if lucky, it can transport you from one place to another in seconds. Elaine is ready to win the race at any cost. But in the middle of the vortex, a power awakens within her that once again threatens the world. The only one nearby is a boy who doesn't want anything to do with Elaine.