Вавилон. Сокрытая история | Babel, Or the Necessity of Violence: An Obsidian Collection

Вавилон. Сокрытая история

Ребекка Куанг, 2023

Обзор

В 1828 году осиротевший Робин Свифт попадает в Лондон, где его ждет загадочный профессор и престижный Королевский институт переводов Оксфордского университета, известный как Вавилон. Этот центр перевода владеет магией, позволяющей проявлять смыслы, утерянные при переводе, используя зачарованные серебряные слитки. Именно эта магия способствовала могуществу Британской империи. Робин, будучи китайцем по происхождению, сталкивается с дилеммой: служить Вавилону, что означает предательство родины, или присоединиться к тайному обществу «Гермес», стремящемуся остановить имперскую экспансию.

Кому подойдёт

• Любителям фэнтези с элементами альтернативной истории.
• Читателям, интересующимся темами языка, перевода и колониализма.
• Подросткам и взрослым (16+).

Ключевые особенности

• Язык: Русский
• Твердая обложка
• 640 страниц
• ISBN: 9785041803568
• Издательство: Эксмо
• Серия: Fanzon. Ребекка Куанг
• Год издания: 2023

<hr>

Babel, Or the Necessity of Violence

Rebecca Kuang, 2023

Overview

In 1828, orphaned Robin Swift arrives in London to study at Oxford's Royal Institute of Translation, known as Babel. This center of translation wields magic, manifesting lost meanings through enchanted silver bars, a power that bolstered the British Empire. As a Chinese native, Robin faces a choice: serve Babel and betray his homeland, or join the secret society 'Hermes' opposing imperial expansion. The narrative explores the conflict between institutional power and personal loyalty.

Who it's for

• Fans of fantasy with alternate history elements.
• Readers interested in language, translation, and colonialism.
• Young adults and adults (16+).

Key features

• Language: Russian
• Hardcover
• 640 pages
• ISBN: 9785041803568
• Publisher: Eksmo
• Series: Fanzon. Rebecca Kuang
• Publication Year: 2023