Убить пересмешника. Книга для чтения | To Kill a Mockingbird – Reader’s Edition

Убить пересмешника. Книга для чтения

Обзор

Действие романа происходит в США в 1930‑х годах, на фоне Великой депрессии. Повествование ведёт маленькая девочка, чей отец‑честный адвокат берётся защищать чернокожего обвиняемого в расистском штате Алабама. Адаптированный текст сокращён, но сохраняет основной сюжет, темы справедливости и предрассудков, а также эмоциональный взгляд ребёнка. Издание рассчитано на уровень Pre‑Intermediate и содержит словарь для облегчения понимания.

Кому подойдёт

• Ученики, изучающие английский на уровне Pre‑Intermediate
• Преподаватели, ищущие классический роман с языковой поддержкой
• Любители американской литературы 1930‑х годов
• Те, кто хочет обсудить темы социальной справедливости

Ключевые особенности

• Адаптированная и сокращённая версия классического романа Харпер Ли, уровень Pre‑Intermediate
• Билингвальный словарь от А.И. Берестовой
• 160 страниц, мягкая обложка, издательство «Антология», 2018 год
• Входит в серию «Abridged Bestseller»
• Текст оригинального английского языка с русскими вспомогательными материалами

<hr>

To Kill a Mockingbird – Reader’s Edition

Overview

The story unfolds in the United States during the 1930s, against the backdrop of the Great Depression. It is narrated by a young girl whose father, an honest lawyer, defends a Black man accused of a crime in the racially charged state of Alabama. The adaptation shortens the original novel while preserving its core plot, themes of justice and prejudice, and the emotional perspective of the child narrator. Designed for Pre‑Intermediate readers, the edition provides a glossary to aid comprehension of key vocabulary.

Who it's for

• Students learning English at the Pre‑Intermediate level
• Teachers seeking a classic novel with built‑in language support
• Readers interested in American literature of the 1930s
• Anyone preparing for discussions on social justice themes

Key features

• Adapted and shortened version of Harper Lee's classic novel, suitable for Pre‑Intermediate readers
• Includes a bilingual glossary compiled by A.I. Berestova
• 160 pages, softcover, published by Antologia in 2018
• Part of the "Abridged Bestseller" series
• Original English text with Russian support materials