By Рэй Брэдбери
Рэй Брэдбери, 2017, Эксмо
Этот сборник, вышедший в 2009 году, представляет двадцать два рассказа от мастера фантастики. В этих историях оживают голоса эфира, сердце погибшего актера продолжает биться, пес принимает исповедь, а над полем для гольфа сгущается тьма. Лейтмотивом сборника служат слова автора: «... в годы вашей жизни - живите. Не ставьте на себе крест. Не ходите с кислой физиономией.»
Ray Bradbury, 2017, Eksmo
This collection, released in 2009, features twenty-two stories from the master of speculative fiction. Here, disembodied voices gain substance, a deceased actor's heart beats on, a monastery dog hears confessions, and impenetrable darkness descends upon a golf course. The author's words serve as the collection's guiding principle: "...during the years of your life – live. Don't write yourself off. Don't walk around with a sour face."