"Тигр, о тигр, светло горящий..." | Tyger, Tyger, burning bright...

"Тигр, о тигр, светло горящий..."

Обзор

Уильям Блейк родился в 1757 году и вошел в историю как выдающийся художник, визионер и один из величайших поэтов-романтиков XIX века. Европейская культура обязана ему созданием бескомпромиссных и самобытных произведений искусства. Поэт утверждал, что видел ангелов и общался со сверхъестественными сущностями, образы которых переносил на страницы стихов и гравюр. В его философской системе человеческое воображение выступало ключом к вратам вечности, доступным каждому свободному духом человеку. Богатейшее наследие философии, религии и мифа подпитывало его собственное воображение, позволившее воплотить поэтические миры, которые на протяжении многих поколений очаровывают, интригуют и восхищают читателей. Данное издание включает все самые известные поэтические творения автора в классических переводах С. Маршака, А. Сергеева, В. Топорова, Б. Микушевича и Г. Кружкова.

Кому подойдёт

• Ценители классической поэзии и романтизма
• Читатели старше 16 лет
• Поклонники творчества Уильяма Блейка
• Любители классических художественных переводов

Ключевые особенности

• Автор: Уильям Блейк
• Издательство: Азбука
• Серия: Азбука-поэзия
• Объем: 304 страницы в твердом переплете
• Год издания: 2023
• Классические переводы С. Маршака, А. Сергеева, В. Топорова, Б. Микушевича и Г. Кружкова

Tyger, Tyger, burning bright...

Overview

William Blake, born in 1757, is recognized as a brilliant artist, visionary, and one of the greatest Romantic poets of the 19th century who shaped European culture with uncompromising and highly original works of art. He maintained that he saw angels and conversed with supernatural beings, which later inhabited his poems and engravings. Within his philosophy, human imagination served as the key to the gates of eternity, accessible to anyone whose spirit is free. Nourished by a rich heritage of philosophy, religion, and myth, his own imagination enabled the creation of poetic worlds that continue to captivate, intrigue, and inspire generation after generation of readers. This publication gathers the author's most famous poetic works in classical translations by S. Marshak, A. Sergeyev, V. Toporov, B. Mikushevich, and G. Kruzhkov.

Who it's for

• Connoisseurs of classical poetry and romanticism
• Readers aged 16 and older
• Fans of William Blake's literary heritage
• Admirers of classical poetic translation

Key features

• Author: William Blake
• Publisher: Azbuka
• Series: Azbuka-poeziya
• Format: Hardcover, 304 pages
• Publication year: 2023
• Includes classical translations by S. Marshak, A. Sergeyev, V. Toporov, B. Mikushevich, and G. Kruzhkov