US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Hamme Jean Van
Жан Ван Хамме
Не имея возможности найти корабль для северного плавания зимой, Торгал решает отправиться по суше к своей старой деревне, чтобы привезти оттуда драккар. Его путь пролегает через земли саксов, где правит жестокий военачальник, терроризирующий окрестности. Однажды ночью он встречает беглого раба по имени Торрик и находит в золе странное кольцо.
Jean Van Hamme
Thorgal faces a winter journey north, opting to travel by land to retrieve a drakkar from his old village. His route takes him through Saxegaard, a territory terrorized by a ruthless warlord. During his travels, he encounters Torric, an escaped slave, and discovers an unusual ring found amongst ashes.