US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Набоков Владимир
Когда «Лолита» впервые вышла в 1955 году, она вызвала сенсацию и закрепила за Набоковым статус одного из самых оригинальных прозаиков XX века. Это аннотированное издание представляет собой полностью переработанную и значительно расширенную версию 1970‑го выпуска, раскрывая сложные вербальные текстуры и их роль в общем смысле романа. Альфред Аппел‑младший предлагает новые наблюдения о художественных приёмах, играх и языковых схемах, а также увлекательный биографический очерк Набокова. Аннотации подготовлены в сотрудничестве с Набоковым, а недавно обнаруженные аллюзии были подтверждены им в последние годы жизни.
First published in 1955, Lolita caused a sensation and secured Nabokov’s reputation as a uniquely original 20th‑century novelist. This Annotated edition is a thoroughly revised and considerably expanded version of the 1970 edition, offering detailed notes that illuminate the novel’s intricate verbal textures and their contribution to its overall meaning. Alfred Appel, Jr. adds fresh observations on the work’s artifice, games, and linguistic patterns, as well as an engaging biographical vignette of Nabokov. The annotations were prepared in consultation with Nabokov, and newly identified allusions were confirmed by him during his final years.