By Кент Ханна
Ханна Кент, 2019
В Ирландии XIX века, где индустриальная эпоха соседствует с древними верованиями, Нора Лихи сталкивается с трагедией: скоропостижная смерть мужа и дочери, а также внезапная болезнь внука. Убежденная, что виной всему фэйри, или «добрые соседи», она ищет помощи у знахарки Нэнс Роух. Знахарка, владеющая силой трав, воды и огня, может стать единственной надеждой вернуть внуку здоровье и прогнать потусторонних существ. Роман основан на материалах судебного процесса 1826 года.
Hannah Kent, 2019
In 19th-century Ireland, where the industrial era coexists with ancient beliefs, Nora Leahy faces tragedy: the sudden death of her husband and daughter, and her grandson's debilitating illness. Convinced that the fey, or "good neighbors," are responsible, she seeks help from the local healer, Nance Row. The healer, who commands the power of herbs, water, and fire, may be Nora's only hope to restore her grandson's health and banish the otherworldly beings. This novel is based on materials from a 1826 court case.