By Красильщик Анна
Анна Красильщик
Это вторая детективная история Марка, который ранее помогал читателям в книге «Давай поедем в Уналашку». На этот раз Марк расследует прошлое своего друга по переписке, французского фотографа Жан-Пьера Гарсиа. Расследование касается предка Жан-Пьера, Антуана-Луи Каротта, прибывшего в Россию в 1812 году с армией Наполеона и оставшегося там. В ходе поисков Марк раскрывает переплетение предательства, несчастной любви и личной трагедии человека, сломленного войной.
Anna Krasilshchik
This is the second investigation for Mark, previously featured in "Let's Go to Unalashka." This time, Mark assists his pen pal, French photographer Jean-Pierre Garcia, in tracing his ancestors. One ancestor, Antoine-Louis Carotte, arrived in Russia with Napoleon's army in 1812 and chose to remain. During the investigation, Mark uncovers a story intertwined with betrayal, a tragic love affair, and the personal tragedy of a man broken by war.