Π’Π°ΠΉΠ½Π° Π₯Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΊΠΈ
ΠΠ±Π·ΠΎΡ
Π’Π°ΠΉΠ½Π° Π₯Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ Π΅ΠΆΠΈΡ
Π΅ Π₯Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π΅ Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Ρ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ. Π‘ΡΠΈΡ
ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΠ΅Π½Π° ΠΠ½Π΄Π΅ΡΡΠΎΠ½, Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΡ ΠΠΈΡ
Π°ΠΈΠ» Π―ΡΠ½ΠΎΠ². ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π° Π² 2018 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Β«ΠΠ΅Π»Π°Ρ Π²ΠΎΡΠΎΠ½Π°Β», 24 ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡ, ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΡΡΡ. ΠΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π° Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
Π½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ².
ΠΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΠ΄ΡΡ
- ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ
- ΠΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, Π»ΡΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
- Π ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΈΡΡΡΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡΡΠ·ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ
ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ
- ΠΠ²ΡΠΎΡ: ΠΠ΅Π½Π° ΠΠ½Π΄Π΅ΡΡΠΎΠ½ β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ
- ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΠΈΡ
Π°ΠΈΠ»ΠΎΠΌ Π―ΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠΌ
- ΠΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ 2018 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Β«ΠΠ΅Π»Π°Ρ Π²ΠΎΡΠΎΠ½Π°Β», 24 ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡ
- ISBNβ13 9785001140153 (ΡΡΠΈΡ
βΠΊΠΎΠ΄ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½)
- ΠΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°βΡΠ°ΡΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ² ΡΡΠ΅ΡΠ°
- ΠΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°
<hr>
The Mystery of Sprig
Overview
The Mystery of Sprig follows the hedgehog Sprig, who stays indoors all day, prompting the question of what has happened to her. The story is written in verse by worldβrenowned Swedish author Lena Anderson and rendered into Russian by poet Mikhail Yasnov. Published in 2018 by Belaya Vorona, the 24βpage hardβcover edition combines charming illustrations with simple counting exercises. It is intended for young readers who are learning to count and enjoy exploring pictures, offering both narrative enjoyment and early numeracy practice.
Who it's for
- Preschool children beginning to count
- Early primaryβschool readers who enjoy picture books
- Parents and educators looking for a bilingual storytelling resource
Key features
- Author: Lena Anderson, internationally acclaimed Swedish children's writer
- Russian translation by poet Mikhail Yasnov
- Published in 2018 by Belaya Vorona, 24 pages, hard cover
- ISBNβ13 9785001140153 (barcode provided)
- Illustrated picture book designed to support early counting skills
- Suitable for preschool and early primaryβschool children