By Франс Анатоль
Анатоль Франс, 2024
«Суждения господина Жерома Куаньяра» — сатирическое произведение, отражающее размышления Анатоля Франса о нравах Франции времен Третьей республики и европейской цивилизации. Используя эзопов язык, автор переносит действие в конец XVII — начало XVIII века, но критикует современное ему общество. Повествование строится на беседах аббата Жерома Куаньяра, излагающего свои взгляды на государственное устройство, мораль, право и науку. Скептицизм героя постепенно сменяется осознанием необходимости активного служения людям.
Anatole France, 2024
"The Judgments of Monsieur Jérôme Coignard" is a satirical work reflecting Anatole France's thoughts on the customs of Third Republic France and European civilization. Using Aesopian language, the author sets the action in the late 17th to early 18th century, while targeting his contemporary society. The narrative unfolds through conversations where Abbot Jérôme Coignard shares his views on governance, morality, law, and science. The protagonist's initial skepticism gradually evolves towards the necessity of active service to humanity.