By ΠΠΎΠ²Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ½ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ
ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ²Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ½, 2020
ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ²Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ½, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄, ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ 15 Π»Π΅Ρ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π₯Π°ΡΡΠΊΠΈ ΠΡΡΠ°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠΊΠ°Β», Β«ΠΠ°ΡΠΊΠ° Π½Π° ΠΏΠ»ΡΠΆΠ΅Β», Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅ΠΌΡΠ°ΠΊΒ» ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Β«1Q84Β». ΠΠ²ΡΠΎΡ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΊΡΡΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΡΠΊΠΈ, ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ Β«ΠΊΠΎΠΊΠΎΡΠΎΒ» β ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«ΡΠ³ΠΎΒ». ΠΡΠΎ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠ°ΠΌ, Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² ΠΡΡΠ°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
Dmitry Kovalenin, 2020
Dmitry Kovalenin, a translator and orientalist with 15 years of experience living in Japan, offers an in-depth exploration of Haruki Murakami's literary world. This book delves into the second phase of the author's career, examining novels from "Underground" to "1Q84," including "Kafka on the Shore" and "Afterdark." Kovalenin unpacks hidden authorial clues, Japanese myths, and the concept of "kokoro," the Japanese "ego." It serves as an engaging journey through Murakami's parallel universes, temporal shifts, and his characters' quests for self-discovery.