By Π¨Π°ΡΠ°ΠΊ ΠΠ»ΠΈΡ
Π¨Π°ΡΠ°ΠΊ ΠΠ»ΠΈΡ, 2022
Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ , ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°. Π’ΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π·ΡΠΈΠΌΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ. ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΠΊΠ° Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ Π² Π‘ΡΠ°ΠΌΠ±ΡΠ», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ. Π’Π°ΠΌ ΠΎΠ½Π° Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡ Ρ ΠΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ.
Elif Shafak, 2022
This novel tells the story of two families, Turkish and Armenian, whose lives were impacted by dramatic events in the early twentieth century. The tragedies of the past invisibly connect the members of these families. Armanoush, an American of Armenian descent, arrives in Istanbul seeking to unravel family secrets and understand herself. There, she meets Asya, a peer from the Turkish family.