By Иличевский Александр Викторович
Александр Иличевский
Московский студент проводит лето в Баку, где начинает исследовать историю своей семьи. Его прадед, бакинский ювелир еврейского происхождения, эмигрировал в Америку в начале Первой мировой войны, оставив после себя значительное наследство. В попытке разгадать семейную тайну, герой сталкивается с видениями, которые выводят его на след древнего алмаза. Разломы этого алмаза оказываются картой каспийских нефтяных месторождений. В романе Иличевского, лауреата премии «Русский Букер», соляра, или нефть, трансформируется в философский камень, способный обрести любую форму: золото, власть или деньги.
Alexander Ilichevsky
A Moscow student spends his summer in Baku, where he begins to explore his family history. His great-grandfather, a Baku-based jeweler of Jewish descent, emigrated to America at the start of World War I, leaving behind a significant inheritance. In an attempt to unravel a family secret, the protagonist experiences visions that lead him to an ancient diamond. The diamond's fissures turn out to be a map of Caspian oil fields. In Ilichevsky's novel, a laureate of the Russian Booker Prize, solara, or oil, transforms into a philosopher's stone capable of becoming anything: gold, money, or power.