Ки-но Цураюки, 2024, Серия: Азбука-поэзия
«Собрание старых и новых песен Японии», известное как «Кокинвакасю», является признанным шедевром японской классической литературы. Эта антология занимает центральное место в истории японской поэзии. Составитель Ки-но Цураюки описывал песни как «прорастающие из семян сердец людских, обращаясь в бесчисленные листья слов». Изысканная поэтика сборника отражает смену времен года, любовные переживания и мимолетность счастья перед разлукой. Темы «Кокинвакасю» продолжают находить отклик у современных читателей, ценящих красоту поэтического слова.
Ki no Tsurayuki, 2024, Series: Azbuka-Poetry
The 'Collection of Old and New Japanese Songs,' known as 'Kokinwakashu,' stands as a recognized masterpiece of Japanese classical literature and is integral to the history of Japanese poetry. Its compiler, Ki no Tsurayuki, described the songs as 'sprouting from the seeds of human hearts, turning into countless leaves of words.' The anthology's refined poetics capture the changing seasons, the pangs of love, and the fleeting nature of happiness before separation. The themes within 'Kokinwakashu' continue to resonate with contemporary readers who appreciate the beauty of poetic language.