Смелая дзяўчынка. Книга на белорусском и английском языках

Маша Черякова, 2025

Обзор

Эта история рассказывает о маленькой девочке, которая отправляется в захватывающее приключение. Она стремится доказать своим друзьям, что в жизни важна не сила, а смелость. Сюжет основан на старинной белорусской сказке. Авторы переработали текст и добавили иллюстрации, чтобы оживить этот фольклорный шедевр и сделать его понятным современным детям. Книга является частью проекта «Гэта Беларусь, дзетка», направленного на популяризацию Беларуси и белорусского языка.

Кому подойдёт

• Детям от 6 лет.
• Тем, кто интересуется белорусским фольклором.
• Читателям, изучающим белорусский или английский язык.

Ключевые особенности

• Языки: белорусский, английский
• Твердый переплет
• 32 страницы
• ISBN: 9789851558588
• Издательство: Попурри
• Год издания: 2025

<hr>

The Brave Little Girl: A Belarusian and English Tale

Masha Cheryakova, 2025

Overview

This story follows a young girl embarking on an exciting adventure to prove to her friends that courage, not strength, is what truly matters. It is based on an old Belarusian folktale. The authors have reworked the text and added illustrations, breathing new life into this folkloric treasure and making it relevant for today's children. The book is part of the «Гэта Беларусь, дзетка» project, which aims to promote Belarus and the Belarusian language.

Who it's for

• Children aged 6 and up.
• Readers interested in Belarusian folklore.
• Those learning Belarusian or English.

Key features

• Languages: Belarusian, English
• Hardcover binding
• 32 pages
• ISBN: 9789851558588
• Publisher: Popurri
• Year of publication: 2025