By Π§Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ²Π° ΠΠ°ΡΠ°
ΠΠ°ΡΠ° Π§Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ²Π°, 2025
ΠΡΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½Π° ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠΈΠ»Π°, Π° ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΡ. Π‘ΡΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ Π½Π° ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅. ΠΠ²ΡΠΎΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ²ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄Π΅ΡΡΠΌ. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° Β«ΠΡΡΠ° ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΡΡ, Π΄Π·Π΅ΡΠΊΠ°Β», Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°.
Masha Cheryakova, 2025
This story follows a young girl embarking on an exciting adventure to prove to her friends that courage, not strength, is what truly matters. It is based on an old Belarusian folktale. The authors have reworked the text and added illustrations, breathing new life into this folkloric treasure and making it relevant for today's children. The book is part of the Β«ΠΡΡΠ° ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΡΡ, Π΄Π·Π΅ΡΠΊΠ°Β» project, which aims to promote Belarus and the Belarusian language.