Слово о полку Игореве (ил. В. Королькова) | The Tale of Igor's Campaign (illus. V. Korolkov)

Слово о полку Игореве (ил. В. Королькова)

Н.А. Заболоцкий, 2024, Серия: Искусство иллюстрации. Коллекция утончённых книг

Обзор

«Слово о полку Игореве» является выдающимся памятником древнерусской литературы XII века. Это ритмичное и выразительное повествование о неудачном походе князя Игоря на половцев. На протяжении столетий произведение привлекало внимание учёных и писателей, а его тексты пересказывались выдающимися русскими литераторами.

В данное издание вошли шесть переводов и поэтических переложений разных лет. Среди них — версия конца XVIII века неизвестного автора, а также переложения В.В. Капниста, Н.М. Карамзина, В.А. Жуковского и А. Н. Майкова. Наиболее известное поэтическое переложение эпоса XX века (1938–1946 гг.) принадлежит Н.А. Заболоцкому. Книга дополнена иллюстрациями известного русского художника Виктора Королькова.

Кому подойдёт

• Любителям древнерусской литературы.
• Читателям, интересующимся историческими эпосами.
• Ценителям художественных иллюстраций.
• Возраст: 6+

Ключевые особенности

• Язык: русский
• Страниц: 136
• Тип обложки: твердая обложка
• ISBN: 9785041744304
• Издательство: Эксмо
• Год издания: 2024
• Серия: Искусство иллюстрации. Коллекция утончённых книг
• Иллюстратор: В. Корольков
• Переводчик: Н.А. Заболоцкий (основное переложение)

<hr>

The Tale of Igor's Campaign (illus. V. Korolkov)

N.A. Zabolotsky, 2024, Series: The Art of Illustration. Collection of Refined Books

Overview

'The Tale of Igor's Campaign' is a prominent monument of Old Russian literature from the 12th century. This rhythmic and expressive narrative recounts Prince Igor's unsuccessful campaign against the Polovtsians. For centuries, the work has attracted the attention of scholars and writers, with its texts being retold by outstanding Russian literary figures.

This edition includes six translations and poetic adaptations from various years. Among them is an anonymous version from the late 18th century, as well as adaptations by V.V. Kapnist, N.M. Karamzin, V.A. Zhukovsky, and A.N. Maykov. The most famous poetic rendition of this epic from the 20th century (1938–1946) is by N.A. Zabolotsky. The book features illustrations by the renowned Russian artist Viktor Korolkov.

Who it's for

• Readers of Old Russian literature.
• Those interested in historical epics.
• Appreciators of artistic illustrations.
• Age: 6+

Key features

• Language: Russian
• Pages: 136
• Binding: Hardcover
• ISBN: 9785041744304
• Publisher: Eksmo
• Publication Year: 2024
• Series: The Art of Illustration. Collection of Refined Books
• Illustrator: V. Korolkov
• Translator: N.A. Zabolotsky (main adaptation)