By Π ΡΠΆΠΊΠΎΠ²Π°-ΠΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π½Π°, ΠΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅Π²Π½Π°
Β«Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π°ΡΡ Π°ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Β» (ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ Β«ΠΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Β») ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΠΏ Π² ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. Π ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ ΡΡΡΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² β ΠΎΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅. ΠΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠΌΡΠ½. Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΡΠ·ΠΎΠ², ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ², ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ², ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠ³Π° ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠΎΠ².
The "Dictionary of Rare Words and Archaic Terms of the Russian Language" (subtitle: "The Red Book of the Russian Language") marks a significant milestone in Russian lexical studies. In addition to gathering about five thousand obsolete words and expressions, the volume presents an unprecedented collection of literary citations, ranging from ancient Russian texts to modern poetry, many of which have not been previously published in this context. The work offers references to rare source materials, detailed notes on individual entries, and a comprehensive name index. It is intended for university teachers, philologists, literary scholars, writers, journalists, students, and anyone interested in the historical layers of Russian vocabulary, as well as for foreign linguists and cultural historians.