By Фонтане Т.
Теодор Фонтане
Действие романов немецкого классика Теодора Фонтане разворачивается в Германии эпохи Бисмарка. Читателю открывается мир берлинского и провинциального полусвета с его томными героинями и благородными героями. В романах «Сесиль» и «Стина» оживают забытые реалии и вечно актуальные темы: любовь, верность, ревность, патриотизм, честь, смерть и вера в Бога. Эти произведения издаются на русском языке впервые.
Theodor Fontane
The novels of German classic Theodor Fontane are set in Bismarck-era Germany. Readers are introduced to the world of Berlin and provincial high society, its languid heroines and noble heroes, who bear a resemblance to Russian "superfluous men" yet are distinct. The novels "Cecile" (1887) and "Stine" (1890) bring to life forgotten realities and eternally relevant themes of a bygone era. These themes include love, loyalty, jealousy, patriotism, honor, death, and faith in God. These novels are published in Russian for the first time.