By Кон Давид
Кон Давид, 2021
В 1935 году, когда нацистский режим готовил преследования евреев в Германии, еврейское агентство предприняло отчаянную попытку договориться с властями. План заключался в тайной передаче крупной суммы денег представителям Рейха в поезде «Париж – Стамбул» в обмен на разрешение на свободный выезд. Однако операция пошла не по плану, когда вмешалась третья сторона. Ситуация резко обострилась после того, как из секретного вагона вместо договора было вынесено тело одного из участников.
David Kon, 2021
In 1935, as the Nazi regime prepared to persecute Jews in Germany, a Jewish agency attempted a desperate negotiation with the authorities. The plan involved secretly transferring a large sum of money to Reich representatives aboard the Paris-Istanbul train in exchange for permission for free emigration. However, the operation took a dangerous turn when a third party intervened. The situation escalated dramatically when, instead of the agreement, the body of one of the participants was carried out of the secret compartment.