By Kaminer Wladimir
Wladimir Kaminer, 2001
Владимир Каминер представляет Германию как пантеон примечательных людей, необычных судеб и невероятных событий. Повседневные действия, такие как поход за продуктами, превращаются в приключения благодаря предприимчивым вьетнамцам, управляющим магазином без знания языка и счета. Даже игровой салон, которым управляет бывший музыкант из Баку, предлагает шанс на удачу. Среди мусорных контейнеров можно найти забытые книги, от серьезных трактатов до поэзии. Истории Каминера оживляют улицы Берлина, наполненные неожиданными открытиями и курьезными ситуациями.
Wladimir Kaminer, 2001
Wladimir Kaminer portrays Germany as a panopticon of remarkable individuals, peculiar destinies, and unheard-of events. Everyday activities, like grocery shopping, can become an adventure, exemplified by Vietnamese shopkeepers running a store without language or counting skills. Even a gaming salon, managed by a former musician from Baku, offers a chance for fortune. Amidst overflowing dumpsters, forgotten books, from serious treatises to poetry, can be unearthed. Kaminer's stories bring the streets of Berlin to life, filled with unexpected discoveries and amusing circumstances.